Tuesday, October 9, 2012
I. Aucun vent sur la terre (Ningún viento sobre la tierra)
Cap. VII, v.1, 4, 9, 13, 15, 16, 17
II. Il y eut dans le ciel un silence (Sucedió silencio en el cielo)
Cap. VIII, v. 1, 2
III. L'Agneau et les hommes purs sur la montagne (El Cordero y los hombres puros sobre la montaña)
(citaciones muy breves)
Cap. XIV, v.1, 5
Cap. XV, v.1, 2, 6
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
8 comments:
Qué maravilla, fragson. Justo he estado leyendo sobre el Apocalipsis.
...a mi me impactó el dramatismo que logran (el lector y los sonidos),
Que bueno este material Fragson, que sensibilité los tipos para dar con el fragor y con el furor de Dios.
El tema del Apocalipsis no es ajeno a este blog (ver http://astllr.blogspot.com/2011/12/ahora.html). Dos veces en menos de un año.
Se pueden leer los textos aludidos en http://www.pastoral-biblica.org/BIBLIA%20JERUSALEN/PDF%20BIBLIA/APOCALIPSIS%202011.pdf
Henry es un compositor interesante, unos de los pioneros de la música electroacústica francesa
gracias por la info jnt, hacia allá iré
Estos son los tres capítulos y los versículos leídos:
Apocalipsis 7
1 Después de esto, vi a cuatro Ángeles de pie en los
cuatro extremos de la tierra, que sujetaban los cuatro
vientos de la tierra, para que no soplara el viento ni
sobre la tierra ni sobre el mar ni sobre ningún árbol.
4 Y oí el número de los marcados con el sello: 144.000
sellados, de todas las tribus de los hijos de Israel.
9 Después miré y había una muchedumbre inmensa, que
nadie podría contar, de toda nación, razas, pueblos y
lenguas, de pie delante del trono y el Cordero,
vestidos con vestiduras blancas y con palmas en sus
manos
13 Uno de los Ancianos tomó la palabra y me dijo: «Esos
que están vestidos con vestiduras blancas ¿quiénes son
y de dónde han venido?»
14 Yo le respondí: «Señor mío, tú lo sabrás.» Me
respondió: «Esos son los que vienen de la gran
tribulación; han lavado sus vestiduras y las han
blanqueado con la sangre del Cordero.
15 Por esto están delante del trono de Dios, dándole
culto día y noche en su Santuario; y el que está
sentado en el trono extenderá su tienda sobre ellos.
16 Ya no tendrán hambre ni sed; ya nos les molestará el
sol ni bochorno alguno.
17 Porque el Cordero que está en medio del trono los
apacentará y los guiará a los manantiales de las aguas
de la vida. Y Dios enjugará toda lágrima de sus ojos.»
Apocalipsis 8
1 Cuando el Cordero abrió el séptimo sello, se hizo
silencio en el cielo, como una media hora...
2 Vi entonces a los siete Ángeles que están en pie delante
de Dios; les fueron entregadas siete trompetas.
Apocalipsis 14
1 Seguí mirando, y había un Cordero, que estaba en pie
sobre el monte Sión, y con él 144.000, que llevaban
escrito en la frente el nombre del Cordero y el nombre
de su Padre.
2 Y oí un ruido que venía del cielo, como el ruido de
grandes aguas o el fragor de un gran trueno; y el ruido
que oía era como de citaristas que tocaran sus cítaras.
Apocalipsis 15
1 Luego vi en el cielo otra señal grande y maravillosa:
siete Ángeles, que llevaban siete plagas, las últimas,
porque con ellas se consuma el furor de Dios.
2 Y vi también como un mar de cristal mezclado de
fuego, y a los que habían triunfado de la Bestia y de su
imagen y de la cifra de su nombre, de pie junto al mar
de cristal, llevando las cítaras de Dios.
6 y salieron del Santuario los siete Ángeles que llevaban
las siete plagas, vestidos de lino puro, resplandeciente,
ceñido el talle con cinturones de oro.
Reíte del ácido
¿que tomaría Juan o los Juanes o los que oyeron y mantuvieron la memoria de las palabras dichas por aquellos y quienes, finalmente, las escribieron?
gracias por el aporte jnt!
Lo que me hace ver esta suerte de reflexión musical de Henry, es la abundancia de sónido que ha descrito Juan. Es brutal.
Lo otro que logra Henry es que uno lea, degustando más las palabras, penetrándolas. De a poco. Creo que es la forma correcta de leer este texto.
Creo que todos los niños entre 10 y 14 años deberían leer esto, para sentir el miedo o el terror a lo desconocido, a Dios, a los Ángeles y a la Bestia. Y después poder dominar ese miedo, domesticarlo, convivir con él y superarlo, sera una experiencia deliciosa y edificante.
Yo encuentro una familiaridad con Lovecraft, por momentos recrean ese miedo ingenuo y conmovedor, estremecedor.
Yo sentía ese miedo en mi infancia al leer estos textos. Tenía que parar para tomar aliento y continuar. Por momentos debía dejarlo por que no lo soportaba.
Post a Comment