Friday, August 13, 2010

Biografía de una estrella rusa

Los memoriosos no olvidaremos nunca su origen sobrenatural. Luego la vida la llevó por el camino trazado por la diosa de los niños, por donde avanzó hasta alcanzar la consagración definitiva. No quedaría mucho sin embargo para convertirse, también, en otra estrella del firmamento ruso. Orgullo celeste.

21 comments:

*** said...

La verdá, le quedó muy bueno Ast.
yo me había quedado colgado con el fade out ese que no se que carajo era. Ademas me intimida zstomps.

EXCELSO!!!!
Que estrella ha partido desde el propio Cerro-Cerro. El Monte-video la lanzó de sus entrañas, único acontecimiento vulcanológico conocido, (ahi se hicieron fuertes esas ancas, de tanta bajadita y subidita) al firmamento Porteño, Americano, Soviético y Mundial).
Dios te bendiga Natiushka de nuestro Korazón!! Uruguay Nomá!!

Esa evocación que hizo de Gilda, fue muy importante a mi entender.

La playa esa es espantosa.

Wonder said...

Disculpe, pero me es imposible terminar de ver ese video.
Un plomazo.

Zeta said...

Buscando el camino fácil hacia la refutación me han acusado sin mérito de propender hacia las conspiraciones. No sé por qué. Pero me da mucha curiosidad que xuxa ponga la música de tienda inglesa.

astllr said...

no se puede intimidar porque le digan fade out, jk, hay un cosa que se llama wikipedia además...

se me pasó la evocación de Gilda, estaba concentrado en el diálogo en ruso, sobre todo me interesaba saber cómo se dice "adelaida, la de las tetas caidas" que menciona nuestra natriushka cuando ve el topless a la distancia.

la playa es ibiza, han matado gente por ir a ese lugar. Pero para mí es Odessa.

también me perdí lo de Tienda Inglesa, z, voy a chequear. Lo único que puedo decirle es que un conspirador nunca se presenta como tal.

w, lo unico importante es el diálogo en ruso, si llegó hasta ahí es suficiente, si no llegó, tampoco se perdió mucho, pero como estábamos en aquello de la transformación homofónica observada por fer, no sé, pensé que a lo mejor...

Wonder said...

Claro... ahora entiendo.
No había llegado al diálogo.
Lo de Adelaida me dejó muda. Ya en castellano me deja muda, no quiero pensar cómo debe ser la traducción en ruso.
¿Y cómo se dirá "Carlos, el de la..." ? Bueno, nada.
Que cosas raras pasan en el mundo.

marin said...

momento, sacramento!

¿qué? ¿intimidar? ¡no!
si soy más inofensiva que alfajor de la sierra.-


la playa, sí, es espantosa.

*** said...

Ast
estoy muy contento con este posteo,
creo que Natiushka se merecía este homenaje hace tiempo, en esta torre de los panoramas.
gracias, veo el reclame de o.b. y se me llenan los ojos de lágrimas.
cuantas cosas lindas emocionantes, imaginé en mi perversa e inocente adolescencia con ese andar, ese aplomo de Nati. gracias.

Wonder
¿Carlos el de que? es dificil de rimar. Caído no es, trolo no es, ¿que es?. siga bonita.

Zstomprs
esa foto me intimida
fade out suena a salí de acá, en el mejor de los casos.

astllr said...

jk, hay preguntas que no se hacen, por favor no responda, w, que me da vergüenza.

cierto, ese anuncio fue una revolución y dudo que se vuelva a repetir algo igual. Calculo que detrás de esa decisión que Natiushka encarna en ese comercial y que es el símbolo de una carrera coronada por el éxito, hay una madre tenaz.

Sobre alfajores, a mí me intimida el alfajor de nieve, de cualquier marca, no lo puedo ni tocar. El de chocolate no, al contrario.

Sobre el diálogo en ruso, w, fíjese que cuando se hace mención a adelaida, la traductora rusa queda en silencio, yo creo que no entiende.

Wonder said...

Debo pausar:
JNT, no se haga en niño, que cuando la Nati publicitaba los OB, Ud hacía rato q no era adolescente!!!!! Ya era un terrible... ¡Carlos!

AST, si, JNT es un inconciente. Por honor a las buenas costumbres, no sigo con el versito.
Y tiene razón, la rusa se quedó muda en Adelaida... por eso, una camarada se lo traduce:
"Adelaida, zhena provisaniya grudi"

marin said...

bueno jn,
su imagen tampoco es muy amable, esos dientes me da un poco de ay ay ay! pero pasada la primera impresión ya no me asusta: mi gorila es valiente, fuerte y una gran fotógrafa a la altura de cualquier homo sapiens con acceso a una cámara y espejo.

a mí los fade out siempre me parecieron una evidencia de pereza o desgano.
- má si, le ponemos un fade out

(igual sé que no es así, pero no quiero que nos quedemos con la idea del salí de acá)

ahhh y perdóneme el atrevimiento señor rastrillo pero yo también quiero saber cuales son los atributos de carlos.
wonder: por favor no se eche pa atrás ahora!

Wonder said...

Z, no me echo para atrás, pero el señor AST me censura si pongo palabras como "pija".
Y JNT mete miedo con esos dientes. Es verdad.
Mejor no sigo con el versito, a ver si me muerde.

*** said...

ASt
es que me gusta incorporar nuevas rimas a mi profundo acervo.
ese reclame fue algo imponente
(Señor Rastriyo le dijo zstoms, jeje.)
Ah, a ese movimiento armónico de glúteos, habría que bautizarlo, tiene que tener un nombre propio, que lo singularize, que uno sepa a que se refiere. Además no creo que lo haya podido volver a hacer, es como que tuvieran vida independiente, pero acompasado al resto del cuerpo. Habría que estudiarlo en dinámica de los fluidos, es un caso especial de la física, hay que consultar al gran Sokón.

FELICIDADES SOKÓN!!!!!!!!!

che Guonder,
pare un poco
dejeme decir que era un adolescente cuando se me cantan las ganas, es mas ahora, a mis 60, todavia lo soy.

zstoms
debería ser zstomps, asi sus seguidores serían zstompers (tiene mas punch)
mi avatar es impresionante, ha ganado premios en el extranjero, por su vitalidad y fineza.
el suyo esta muy bueno, y la fotografía del simio esta muy bien, ecológica, pero me intimidan los gorilas.

Wonder,
pare, con eso
puede leer la apología del carajo del autor de nuestro himno nacional (Francisco Acuña de Figueroa) y poner algun sinónimo mas amigable. Por ejemplo, pito. O pene. O verga.
Hey, no la voy a morder, dele, diga. (pero cuide las expresiones).

*** said...

Como se nota que se viene la primavera.
Y esta singular picardía empieza a brotar en el fértil campo de los blogs.

Propongo un nombre para el movimiento de gluteos de Natiushka:
"Ursulang"

Wonder said...

JNT, ese nombre es una bobada.
Y se nota q me conoce poco; yo siempre soy pícara.
Lo que no es fértil para eso es este blog.
Una aquí viene a buscar cosas más inteligentes.
Chuik!

magu said...

amigos perdón
pero quise ver el video y aparación natalia oreiro y xuxa
¿está bien ?
no entindo nada
¿es la estrella rusa miss tacuarembó?

*** said...

ehhh
wonder
y?
yo creo que es un buen intento ese nombre.
este blog es muy fértil (todo crece acá) e inteligente .
cosas más inteligentessssss, uffff.
será que astllr está hablando poco...

Wonder said...

Ya que estimula mi vocabulario, no voy a hacer versos con Carlos, pero si les dejo el extracto de un bonito y antiguo poema castizo, intitulado "Misa Negra"

Os dijeron ¡Cocinad!
Aquí os dejo mi receta
que de agora y para siempre
dejará de ser secreta.

Tomaos por desayuno cuando el sol salga y se yerga
de veinte zagales, uno
de luenga y de gorda verga
y buena leche bebed
que para saciar la sed
mejor que éste, ninguno.

Y a la hora de la misa
dando el cura su monserga,
hostia ni vino consiento
y tomo por sacramento
su divina y presta verga"


Amén.

sigmur said...

Me da no se qué avisarlo en un espacio tomado por la rusofilia, pero, de alguna manera, I'm back.

astllr said...

excelente noticia, mis felicitaciones.

Zeta said...

Discúlpeme Wonder, pero z c'est moi.

*** said...

Ast
ya empezó a cambiar el posteo de vuelta? espere un poco.

Guonder
Z tiene razón, ud. puso Z por Ztoms, pero Z es Z. Y no es Ztoms.
Una misa picaresca, buenísima.
Edificante.
Deberíamos hacer algunos combates de rima picaresca, creo que es una actividad muy honrosa y que trae alegría y desenfado.
bless

Sigmur
"back in the urss" diría yo.
Welcome!